鹿柴
唐?王维
空山不见人,但闻人语响。
返景入深林,复照青苔上。
注释
鹿柴(zh?i):“柴”同“寨“,栅栏。此为地名。
但:只。
闻:听见。
返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
照:照耀(着)。
译文
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。落日的影晕映入了深林,又照在青苔上。
赏析
这首诗用以动衬静的写作手法,衬托山的寂静。从大处写到小处,镜头逐渐拉近,增强了诗歌的层次感和画面感。最后,运用反衬的写作手法,衬托山林的寂静。描绘出一种空灵、幽静的意境,展现了大自然的宁静与神秘。
“空山不见人”
“空山”二字,点明了诗歌的背景环境,即一座空旷、幽静的山林。这里没有喧嚣的人群,没有尘世的纷扰,只有一片宁静与祥和。
“不见人”进一步强化了这种寂静感。在这片山林中,似乎没有人的踪迹,让人感受到一种深深的孤独与宁静,营造出一种空灵的氛围。
这句诗中的“空”字,是整首诗的关键所在。它既描绘了山林的空旷,也暗示了诗人内心的空灵与超脱。在这个“空”的世界里,一切都显得宁静、纯粹,让人的心灵得到了一种净化和升华。
“但闻人语响”
在一片寂静的山林中,突然传来了人的说话声。“但闻”二字,表明诗人只是听到了声音,却没有看到人的身影。这种只闻其声、不见其人的描写,更加增添了山林的神秘感。
“人语响”打破了“空山不见人”的寂静,给这片山林带来了一丝生机与活力。
“返景入深林”
“返景”指的是夕阳的余晖,表现了时间的流逝。
“入深林”则描绘了余晖照进茂密的树林的情景,代表着大自然的深邃与神秘。
“复照青苔上”
“复照”表明余晖不是第一次照在青苔上,而是又一次照耀着。
“青苔上”则描绘了余晖照在青苔上的具体位置,让人能够更加直观地感受到这幅画面的美丽与宁静。
青苔通常生长在阴暗潮湿的地方,它代表着生命的顽强与坚韧。在这片空旷的山林中,青苔虽然渺小,但却依然顽强地生长着,给人带来了一种生命的希望与力量。
背景
《鹿柴》是王维隐居辋川时的作品。
唐天宝年间,王维在终南山下购置辋川别业。辋川有胜景二十处,王维和他的好友裴迪逐处作诗,编为《辋川集》,《鹿柴》是其中的第五首。
结语
这首诗语言简洁,通过对空山、人语、返景、青苔等意象的描写,展现了大自然的宁静与神秘,营造出了一种空灵、幽静的意境,表达了诗人孤独与超脱的心境,对大自然的敬畏之情,以及对生命的热爱与思考。