Huang Shengyi revealed on a variety show that she gave birth naturally twice without using anesthesia, sparking heated public discussion about childbirth choices. She candidly shared that due to concerns about the potential combined effects of oxytocin (used for labor induction) and anesthesia on the fetus, she chose to endure the excruciating pain and even deliberately remained calm to conserve her energy. This choice reflects the common dilemmas faced by mothers during the childbirth process: excessive anxiety over medical risks, the pressure to conform to the stereotype of a "perfect mother," and the marginalization of their own preferences.
黄圣依在综艺节目中自曝两次顺产均未使用麻药，引发公众对分娩选择的热议。她坦言，因担心催产素与麻药叠加影响胎儿，选择硬扛剧痛，甚至刻意保持冷静以保存体力。这一选择背后，折射出母亲群体在生育过程中普遍面临的困境：对医疗风险的过度担忧、对“完美母亲”标签的迎合，以及自身意愿的边缘化。
Medical research indicates that modern painless childbirth techniques, such as epidural anesthesia, have become quite sophisticated, with minimal impact on the fetus. On the contrary, severe pain during labor may trigger fetal acidosis, thereby increasing childbirth risks. Huang Shengyis "sacrifice" actually stems from cognitive biases regarding medical information and the stereotypical expectation that "motherhood must come at the cost of pain."
医学研究显示，现代无痛分娩技术已相当成熟，硬膜外麻醉对胎儿的影响微乎其微。相反，剧烈疼痛可能引发胎儿酸中毒，增加生产风险。黄圣依的“牺牲”实则源于对医学信息的认知偏差，以及对“母爱必须以疼痛为代价”的刻板期待。
This phenomenon is not an isolated case. Many pregnant women are morally coerced under the guise of "doing whats best for the child," forced to endure unnecessary pain, and even regard enduring it silently as a badge of honor for motherhood. However, true motherhood should not come at the expense of ones dignity. Medical technology should serve as a means to alleviate pain, rather than being shunned due to fear and prejudice.
这一现象并非个例。许多产妇在“为孩子好”的道德绑架下，被迫接受不必要的痛苦，甚至将隐忍视为母爱的勋章。然而，真正的母爱不应以牺牲尊严为代价，医疗技术本应成为减轻痛苦的助力，而非被恐惧与偏见拒之门外。
Huang Shengyis experience serves as a wake-up call: childbirth choices should be based on scientific understanding and individual willingness. Society should abandon the singular narrative of the "great mother" and respect every womans right to make the most suitable decisions for herself in terms of safety and dignity. After all, only mothers who are gently cared for and protected can nurture truly healthy children.
黄圣依的经历敲响警钟：生育选择需建立在科学认知与个体意愿之上。社会应摒弃对“伟大母亲”的单一叙事，尊重每位女性在安全与尊严中做出最适合自己的决定。毕竟，唯有被温柔护佑的母亲，才能孕育出真正健康的孩子。
长按上方二维码，下载小学英语APP
