英式英语or美式英语
相信很多英语学习者都有这个困扰，就是英式英语和美式英语，傻傻分不清楚。比如为什么同样是“颜色”这个单词，有人拼成color，有人却拼成colour？同样是chips，怎么有人说是炸薯条，有人又说是薯片呢？
这其实都是由于英式英语和美式英语的差异造成的。
英语是目前全球使用最广泛的语言，在多个国家和地区通用。随着时间的推移各个地区的英语也出现了一些差异，比如美式英语和英式英语。目前美式英语主要通用于美国和中美洲等地区，英式英语通用于英国、澳大利亚和新西兰等英联邦国家。今天，小编就带大家一探究竟，英式英语和美式英语到底有哪些区别。
PART 01
拼写差异
首先，英式英语和美式英语在书面上最明显的差异在于拼写。下面，小编就二者的主要拼写差异举例说明。
左右滑动，查看更多
看了上面的图片，大家是不是终于明白了小编开篇提出的问题，为什么同样是“颜色”这个单词，有人拼成color，有人却拼成了colour。
英式英语和美式英语还有什么区别呢？一起向下看吧~
PART 02
词汇差异
其次，英式英语和美式英语的差异表现在词汇上。英式英语和美式英语中存在很多同物异名词，意思就是，针对同一种物品，英式英语和美式英语会用不同的单词来表示。此外，英式英语和美式英语中也有很多同形异义词，指的是同一个英文单词，在英式英语和美式英语中代表的是不同的事物。
小编先带大家看一下英国英语和美国英语中一些常见的同物异名词。
然后，下面对照列出了英国英语和美国英语中一些常见的同形异义词。
看了这些图片之后，你是不是明白小编开篇提出的另一个问题啦。为什么同样是chips，有人说是炸薯条，有人说是薯片。其实这背后的原因，都是英式英语和美式英语的差异。
以上截图均来自《新世纪学生英汉汉英词典》，这本词典是2022年最新上市的、为我国中小学生量身定制的学习型词典，是孩子学习英语的得力助手。
点击图片即可购买
除了词典部分外，本书的附录部分有各种丰富的专题页。比如常见地名、时政热词、二十四节气等等。本文摘取的英式英语和美式英语相关表达就来自本书的“英国英语和美国英语”专题页。可不要小看这些专题页的作用，它们可以从多个角度丰富大家的词汇和知识面，助力大家的英语学习。
本书的部分专题页
英式英语和美式英语虽然在很多方面都存在一些差别，但两者之间无所谓谁更地道，只要在日常使用中拼写正确、发音准确即可。
今天的英式英语和美式英语，你搞懂了吗？如果觉得内容还不错，记得点赞和在看哦~
